Back to Blog
Tips & Guides

Law Firm Billing Email Templates: Invoice and Payment Reminder Emails in Your Voice

Set up law firm billing email templates in MyLawyerLink: write invoice and payment reminder emails with merge fields, then pick them per message type.

November 18, 2026
MyLawyerLink Team

A billing clerk copies last month's invoice email, changes the amount, and sends it. The due date still says March. The client calls the partner.

Firms search for law firm billing email templates for that reason. They need an invoice email template for lawyers, a payment reminder email to clients in one voice, and an overdue invoice reminder email with the right balance and due date.

LawyerLink (MyLawyerLink) stores one HTML template and lets you assign it to each billing message. Staff send an invoice or a payment plan when they choose. Checkboxes decide whether an automated reminder goes out. The template supplies the subject and the HTML body.

Not legal advice. Billing emails are client communications. Check your engagement letter, and the fee-dispute and collection rules in your jurisdiction, before tone or late-payment language goes out.

Decide which billing emails need your firm's voice

Use one template per job. Billing message templates on Billing & reminders lists Invoice โ€” send to client (email), Invoice โ€” overdue reminder (email), Payment plan โ€” send to client (email), Payment plan โ€” upcoming reminder (email), and Payment plan โ€” overdue (email). The upcoming row is the payment plan reminder email for an installment due in 3 days. Plan setup is in payment plans and installment billing.

Payment plan reminders (due soon) and Invoice overdue turn those automated emails on for clients with an email on file. Invoice overdue needs a practice email. The payment plan reminder email covers installments due in 3 days (America/New_York). Payment plan overdue is saved on the form, and the reminder job does not email past-due installments. A late bill belongs on the overdue invoice reminder email and the collections workflow. No per-send approval. Cron emails and texts run on production Vercel, or when ALLOW_AUTOMATED_CLIENT_EMAIL_SMS is true. See client reminders. Billing reminders (SMS) shows the same three boxes only with Twilio, and needs a team phone number and a client phone. Texts use SMS templates.

Write the template on the Email Templates page

Open Email Templates at /account/email-templates. The heading is Email Templates, with Back to Settings above it. An active subscription and team membership are required. An empty list says "No email templates yet."

New Template opens New email template: Name, Subject, HTML body, Category (optional), Attachments (optional), then Create or Cancel. The HTML body is HTML source (<p>, <a>). Merge values are escaped on send. Name it for staff, such as "Invoice โ€” firm voice," and write this invoice email template for lawyers the way a partner would sign a bill.

Merge fields floats at the lower right while you create or edit. Focus Subject or HTML body so inserts land in the field you last focused. Search, add formatting or conditionals, and insert a placeholder. Conditionals in subject and Conditionals in HTML body summarize if/then blocks. Edit them from Merge fields, then Conditional.

Limits: subject 998 characters, HTML body 500,000 characters, up to 10 attachments, 25 MB each and 25 MB total, restricted MIME types. Attachments are sent with the email. Edit and Delete show on templates the office owns. Delete email template says "This action cannot be undone." Creating a template requires the email_templates.manage permission.

Fill in balances and due dates with billing merge fields

Merge fields in email templates are double-brace placeholders such as {{billing_balance_owed}}. Client, case, and team keys from the shared catalog work too. See Using Merge Fields. A greeting can use {{client_first_name}} and {{case_title}}.

Client totals: {{billing_outstanding_balance}}, {{billing_balance_owed}}, {{billing_total_paid}}. With a case: {{billing_case_balance_owed}}, {{billing_case_total_paid}}. Also {{billing_past_due_amount}}, {{billing_next_invoice_due_date}}, {{billing_next_invoice_due_amount}}, {{billing_next_installment_due_date}}, {{billing_next_installment_amount}}, {{billing_next_payment_plan_name}}, and {{billing_payment_plan_end_date}}.

One invoice or plan adds {{billing_invoice_number}}, {{billing_invoice_total}}, {{billing_invoice_due_date}}, {{billing_invoice_status}}, {{billing_payment_plan_name}}, {{billing_payment_plan_total}}, {{billing_installment_amount}}, and {{billing_installment_due_date}}.

{{billing_payment_plan_1_name}} is the newest non-cancelled plan. Columns are name, status, total, schedule, paid_to_date, balance_owed, invoice_number, and schedule_detail ({{billing_payment_plan_1_balance_owed}}). Slots 1โ€“10 stay blank when fewer plans exist ({{billing_payment_plan_2_balance_owed}}).

Assign templates under Billing message templates

Open Billing & reminders at /account/settings/office/billing, or the same form at /account/teams/[id]/billing. Members who cannot manage the office see a forbidden state and a note to ask an office admin.

The page also has Billing reminders (email), Billing reminders (SMS) when Twilio is on, and Automatic time tracking. Open the collapsed Billing message templates section for Manage email templates and Built-in defaults (when no custom template applies). Save with Save billing settings. Every email dropdown's empty option is Default (inherit).

Dropdown When it is used Transaction keys that fit
Invoice โ€” send to client (email) Staff email that invoice. The firm (billing) team needs a practice email on file. {{billing_invoice_number}}, {{billing_invoice_total}}, {{billing_invoice_due_date}}, {{billing_invoice_status}}
Invoice โ€” overdue reminder (email) Sent invoice past its due date, Invoice overdue checked, client has an email. Retainer-statement invoices are skipped. The same invoice keys
Payment plan โ€” send to client (email) Staff email that payment plan. {{billing_payment_plan_name}}, {{billing_payment_plan_total}}, {{billing_installment_amount}}, {{billing_installment_due_date}}
Payment plan โ€” upcoming reminder (email) Due in 3 days (America/New_York), Payment plan reminders (due soon) checked, client has an email. A plan with an unpaid past-due installment is skipped. {{billing_installment_amount}}, {{billing_installment_due_date}}, {{billing_payment_plan_name}}
Payment plan โ€” overdue (email) Stored for this row. Built-in subject: Overdue Payment: {amount} was due {date}. The reminder job sends the upcoming row and does not email past-due installments. {{billing_installment_amount}}, {{billing_installment_due_date}}

With Twilio, SMS dropdowns are Invoice โ€” overdue reminder (SMS), Payment plan โ€” upcoming reminder (SMS), and Payment plan โ€” overdue (SMS), each starting at Default (inherit). See Creating SMS Templates. The bill still starts from time: unbilled time to an invoice and the time tracking and invoicing guide.

Check reminders, inheritance, and the built-in fallback before you rely on it

Default (inherit) uses the office template, then the billing firm's template, then built-in content. If the selected template cannot be found, the send uses that built-in content.

Invoice send uses Invoice {invoice number} and the standard layout: client and firm details, line items, totals, and case title. With no custom template, the overdue invoice reminder email re-sends that layout. Payment plan send uses Payment Plan: {plan name}. The upcoming payment reminder email to clients uses Payment Reminder: {amount} due {date}. Built-in defaults also lists Overdue invoice #{number}: {total} was due. Please pay as soon as possible.

Check merge fields in email templates on a real client, then email one invoice to a mailbox you control. Amounts, dates, and attachments should match the matter. A child office can assign its own templates. Firm rows stay labeled Firm, with no Edit or Delete.

Law firm billing email templates write the message once, fill the balance and due date from the matter, and point that wording at one billing send. Sign up for LawyerLink to create the HTML template, assign it under Billing message templates, and send invoice and payment reminder emails in your firm's voice.


Related posts